Putyin: Nagyon örülök, hogy látlak! Orbán: A látogatásom békemisszió is

Bő 9 perces videót tett közzé a TASZSZ hírügynökség Vlagyimir Putyin orosz elnök és Orbán Viktor magyar miniszterelnök találkozójának publikus részéről. Ezen Putyin elsősorban azonnal letegezi Orbánt – a tolmács ijedtében ekkor még magázódósan fordítja a mondandóját –, majd elhangzik néhány érdekes közlés is, sőt egy idő után a magyar miniszterelnök is abbahagyja a folytonos köhécselést a kishajó méretű tárgyalóasztal neki jutott végén.

A lényeg:

• Vlagyimir Putyin szerint az áruforgalom az előző évben 30 százalékkal nőtt a két ország között.
• Az energetikai és a gépipari együttműködés stabil.
• A Gazprom 2036-ig érvényes hosszú távú megállapodást írt alá Magyarországgal.
• Az orosz elnök szeretne a biztonságról is tárgyalni, mint ismert, elküldték az USA-nak és a NATO-nak írásbeli javaslataikat, örömmel számol be arról, hogy hol tart ez a folyamat.
• Orbán Viktor veszi át a szót, aki számára mindig nagy megtiszteltetés a személyes találkozó, főként, hogy ez már a sokadik.
• Nem tervezi, hogy távozna, indulni fog a tavaszi választásokon, és jó reményei vannak, hogy még hosszú évekig fognak tudni együttműködni.
• A 21-es év volt a legsikeresebb ebben az együttműködésben, két nagy kihívás volt, és Oroszország mindkettőben segített, vakcinával és energiával is, 900 ezer magyar embert oltottunk be Szputnyikkal, „szívből köszönjük nektek”.
• A hosszú távú gázmegállapodás valóban nagyon fontos volt, a magyar miniszterelnök szeretné, hogy emeljük meg a mértékét.
• Ami a biztonságot illeti, ez a legizgalmasabb kérdés, „a mostani látogatásom békemisszió is” – mondta Orbán –, az EU egyetlen vezetője sem akar háborút és konfliktust, készen állunk egy ésszerű megállapodásra.
• Ragyogóan halad Paks.
• Orbánnak van néhány újabb konkrét javaslata, hogy hogyan fejlesszék az együttműködést.
• Putyin szerint a hosszú távú gázmegállapodás azért is fontos, mert nemcsak stabilitást biztosít, hanem ennek köszönhetően ma ötször olcsóbban kapja a gázt, mint az európai piaci ár
• Az orosz elnök a magyar választásokról tud, ilyenkor azt szokás mindani, hogy bárkivel együtt tudnának működni, de Orbán Viktor rendkívül sokat tett a magyar népért és Oroszország érdekeiért is, így bízik benne, hogy ezt a munkát folytatni tudják.

A találkozó elé írt előzetes elemzésünket itt találják, a videót pedig mutatjuk teljes egészében: