Szentkirályi Alexandra egy kazah rapper dugásról és szukákról szóló számával fordult a fiatalok felé

Szentkirályi Alexandra rendkívül fiatalos tiktokos aktivitását nemrég mutattuk be egy cikkben, ebben szerepelt az a videója is, amelyben a fiatalosan tiktokozó kormányszóvivő felhívta fiatal követőinek figyelmét arra, hogy milyen szép szögesdrótokat halmoztak fel a határkerítésen. Mindezt egy nagyon fiatalosnak, menőnek és bulisnak hangzó zene kíséretében teszi, de hogy ez a zene pontosan miről szól, akkor még nem részleteztük.

Moreart és IHI dalát a TikTokon a legtöbben az úgynevezett „Food Dance TikTok Song”-ként ismerik, ez azt jelenti, hogy a legtöbben olyan videókat készítenek ezzel a számmal a háttérben, amelyekben esznek és táncolnak. Az nem derült ki, hogy miért pont erre a dalra teszik mindezt, de feltehetően ugyanúgy nem tudják, mint Szentkirályi Alexandra, hogy Moreart és IHI számának címe, a Я буду ебать azt jelenti: Baszni fogok. Moreart kazahsztáni rapper, aki 2020-ban kezdett szólókarrierbe, polgári neve Kuat Kuralbajev, 32 éves, házas és van egy gyereke. Nagyobb ismertségét a TikTokon elszabadult számának köszönheti.

A Я буду ебать/Baszni fogok című szám egy részét oroszul, egy részét kazahul adja elő a rapper és IHI, az orosz részeket Gazda Albert kollégám fordította le, neki köszönhetően most már Szentkirályi Alexandra is tudhatja, hogy a szögesdrótos határkerítést rendőrökkel együtt megtekintő videója alatt egy kazah rapper azt ordítja sokszor egymás után, hogy „baszni fogok és tartalmat tolni”, illetve hogy „a szuka érti a stílusomat és a szlenget”.

Moreart feat. IHI - Baszni fogok

Zsaszik, Zsaszik (Pr-r), Zsaszik (igen, pr-r), Zsaszik (Szigi)
Hol van (Szigi) a cigim? Hol, Zsaszik, he?
Á, én, ó, igen

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

Kazah rész:

Betin am da (u), berri kara (u)
Abekene szalam szalaszin ba (a)
Teren asuli beri (u-u) beri
Berin kojsi szen
Tekpen ketken mefpen
Eri ket szen men szeni szigkem (oj)
Ojboj szen minajktaszin goj shit (shit)
Endi mennen kulki ket
Betine tamsi tamad kez ket

(Igen-igen-igen-igen)

Hangosan lövök, akár Cobain
A pénz csak arra jó, hogy upgrade-re költsem
Igen, ez CORD – egy ügy miatt jöttünk, keveset szólunk
(Igen-igen-igen-igen-igen-igen-igen-igen)

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

(Tiki-tiki-tiki) Hogy emeljem a seggem
Nem kell hogy legyen oka (Aha)
Rettenetesen éhes vagyok ma megint
Kiütöm a főnököt brutális dózis Dimedrollal
Kézzel dolgozom, mint a nőgyógyászok
Mi van, testvérem, testvérem, testvérem, hol a szerződésem?

Igen, építem magam – mint Trump, Trump, Trump (Trump)
Kihívóimnak is van tanácsom: zárják magukra az ajtót (Igen, ej)
Üdvözlet azoknak, akik túl vannak már a harmincon

Hangosan lövök, akár Cobain
A pénz csak arra jó, hogy upgrade-re költsem
Igen, ez CORD – egy ügy miatt jöttünk, keveset szólunk
(Igen-igen-igen-igen-igen-igen-igen-igen)

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

Baszni fogok és tartalmat tolni
Olyan ez most, mint egy comeback
A szuka érti a stílusomat és a szlenget
Baszni fogom, mint a dollár a tengét

(Címlakép: Instagram/Szentkirályi Alexandra)